1.1 Las presentes Condiciones Generales del Contrato, en adelante denominadas simplemente Condiciones Generales, regulan y disciplinan la relación contractual entre Obiettivo Europa S.r.l. y el Usuario, incluyendo el Registro en el Portal y la Suscripción al Servicio en línea de Obiettivo Europa S.r.l.
Este Servicio, proporcionado de manera no exclusiva al Usuario, le permite, dependiendo de si está suscrito o simplemente registrado, acceder a diversa información y resúmenes relativos a las Convocatorias de financiación a nivel internacional, europeo, nacional y regional presentes en el Portal, que tienen principalmente como objeto la concesión de fondos en diversos sectores.
1.2 El Usuario declara haber leído y comprendido previamente los tipos y modalidades de prestación del Servicio, tal y como se explican e ilustran en el Sitio.
Para utilizar el Servicio, es necesario disponer de una conexión a Internet, cuyos costos son responsabilidad del Usuario, según los términos establecidos por su proveedor. Los dispositivos (tablet, ordenador, smartphone, etc.) que permiten el acceso al Servicio, así como los gastos de telecomunicaciones necesarios para utilizar la Suscripción, son responsabilidad del Usuario. Obiettivo Europa informa al Usuario que, si una actualización del Servicio requiere cambios en el software o en el equipo del Usuario, estos deberán ser implementados y financiados por el Usuario.
1.3 Las expresiones utilizadas con mayúscula inicial que no se definan de otro modo en los artículos de estas Condiciones Generales tendrán el significado que se les otorga a continuación:
En caso de simple Registro, el Usuario podrá acceder a un número limitado de informaciones, datos y funciones presentes en el Portal.
En caso de Suscripción, el Usuario accederá a toda la información, datos y funciones previstas en el plan de Suscripción elegido, como se ilustra en el Sitio;
2.1 El Contrato se entenderá concluido en el momento en que Obiettivo Europa comience a prestar el Servicio al Usuario.
Para ello, el Usuario deberá completar el procedimiento de Registro y/o Suscripción, que se considerará una propuesta de contrato, mediante: i) la indicación de todos los datos solicitados por el Sitio; ii) la lectura y aceptación expresa de las Condiciones Generales del Contrato y de la Política de Privacidad (que serán visibles en una página web específica también durante el Registro/Suscripción y que deberán ser aprobadas seleccionando las casillas correspondientes); y, en caso de Suscripción, iii) la selección del Servicio/plan elegido; iv) el pago del Precio, que será realizado por el Usuario mediante tarjeta de crédito, transferencia bancaria u otras modalidades que puedan estar previstas en el Sitio.
Obiettivo Europa, tras recibir la propuesta completa del Usuario en todos sus términos, la aceptación expresa de las presentes Condiciones Generales del Contrato por parte de este, y, en caso de Suscripción, la recepción del Precio, procederá a prestar el Servicio.
Las Partes reconocen que el inicio de la prestación del Servicio por parte de la Sociedad constituirá, a efectos de la ley y del Contrato, la aceptación de la propuesta del Usuario; propuesta que, independientemente del cumplimiento exacto de las obligaciones del Usuario, la Sociedad se reserva el derecho de no aceptar, a su exclusivo criterio. En tal caso, el Precio abonado por el Usuario será reembolsado por la Sociedad sin demora.
2.2 Una vez concluido el Contrato, el Usuario recibirá en la dirección de correo electrónico indicada durante el Registro/Suscripción varios correos electrónicos a través de los cuales: i) se confirmará el Registro y/o la compra de la Suscripción; ii) se enviará, en caso de Suscripción, la factura/recibo correspondiente a la compra de la Suscripción.
2.3 En caso de Suscripción, ya sea mensual o anual, el Precio se pagará en su totalidad y por adelantado en el momento de solicitar la Suscripción.
2.4 En cuanto a los pagos mediante tarjeta de crédito, el Usuario acepta y reconoce que estos serán gestionados y procesados por Stripe Checkout, una empresa líder en el sector de la seguridad de los pagos en línea, a la cual se redirige el Sitio durante el proceso de pago.
El Usuario declara expresamente ser titular de la tarjeta de crédito o estar debidamente autorizado para utilizarla, y autoriza a Obiettivo Europa, a través de Stripe Checkout, a realizar el cargo del Precio del Servicio, incluidos los cargos por renovaciones automáticas posteriores del Contrato, incluso en caso de cambio de la tarjeta de crédito.
El Usuario, además, consiente que los datos relativos a la tarjeta de crédito proporcionada para los pagos a favor de Obiettivo Europa sean almacenados de manera segura mediante cifrado de extremo a extremo en servidores que cumplen con los más estrictos estándares disponibles para los pagos en línea, gestionados por Stripe Checkout, cuyos términos y condiciones contractuales se especifican en el Sitio.
2.5 Tras la finalización del procedimiento de Registro y/o Suscripción, se asignarán al Usuario las credenciales elegidas por él mismo, que deberán ser conservadas con la máxima confidencialidad y diligencia, y nunca deberán ser divulgadas ni puestas en conocimiento de terceros. Se entiende que cualquier acceso al Sitio realizado mediante dichas credenciales será legítimamente considerado por Obiettivo Europa como realizado por el Usuario al que se le asignaron.
2.6 El Usuario se compromete a no realizar más de un registro y a no registrar cuentas con el fin de abusar de las funcionalidades del Sitio.
2.7 Tanto las credenciales de acceso al Área Personal, como los datos proporcionados por el Usuario durante el Registro/Suscripción, a excepción de los datos identificativos, podrán ser modificados por el Usuario accediendo a su Área Personal y siguiendo las instrucciones disponibles en la misma. En caso de que el Usuario pierda o olvide sus credenciales de acceso, podrá recuperarlas utilizando la función correspondiente disponible en la sección de autenticación de Usuarios del Sitio.
2.8 En caso de que el Contrato sea concluido por un Consumidor, se aplicarán las disposiciones de las Condiciones Generales y las establecidas en el Real Decreto Legislativo 1/2007 (Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios) y la Ley 34/2002 (Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico), incluso cuando no se mencionen expresamente en estas Condiciones Generales.
2.9 El Usuario autoriza a Obiettivo Europa a enviar todas las comunicaciones relativas a la prestación del Servicio a la dirección de correo electrónico proporcionada por él durante el Registro/Suscripción; por lo tanto, será responsabilidad del Usuario proporcionar una dirección de correo electrónico activa, en su posesión y que consulte habitualmente, y actualizarla en caso de modificación o sustitución.
3.1 Obiettivo Europa se reserva el derecho de modificar unilateralmente, en cualquier momento, las Condiciones Generales, publicando dichas modificaciones en el Sitio y notificando al Usuario mediante el envío de un correo electrónico a la dirección proporcionada por este durante el Registro/Suscripción, sobre las nuevas condiciones contractuales, las cuales serán válidas y aplicables una vez transcurridos 30 (treinta) días desde la notificación.
3.2 El Usuario tendrá el derecho de rescindir el Contrato dentro de los 30 (treinta) días posteriores a la recepción de las nuevas condiciones contractuales, mediante el envío de una comunicación por correo electrónico a la dirección segreteria@obiettivoeuropa.it, en la cual el Usuario deberá declarar expresamente su intención de ejercer el derecho de rescisión de conformidad con el artículo 3.2 de las Condiciones Generales.
3.3 Se deja expresamente establecido que, en caso de rescisión de conformidad con el artículo 3.2 anterior, el Usuario no tendrá derecho a la devolución del Precio.
4.1 El Contrato perfeccionado tras la Suscripción al Servicio será efectivo a partir de la fecha de su conclusión, tal como se establece en el artículo 2, y durante el período elegido por el Usuario, que podrá ser anual o mensual.
El Contrato perfeccionado tras el simple Registro será efectivo desde la fecha de su conclusión, tal como se establece en el artículo 2, y no tendrá fecha de vencimiento.
En caso de que un Usuario ya registrado active el Servicio mediante Suscripción, la relación entre las Partes se considerará unitaria, y, por tanto, las Condiciones Generales del Contrato ya aceptadas durante el Registro seguirán siendo efectivas y aplicables al Servicio de Suscripción.
4.2 Durante la Suscripción, el Usuario tendrá la opción de elegir, entre otras cosas, la duración del Servicio y las modalidades de renovación del mismo, ya sea automática o manual; dichas modalidades podrán ser modificadas en la sección correspondiente del Área Personal.
4.3 En caso de Suscripción con renovación automática, el Contrato, ya sea mensual o anual, se renovará automáticamente al vencimiento del mismo y en las siguientes fechas de vencimiento, en las mismas condiciones y por el mismo período por el cual fue celebrado, salvo que cualquiera de las Partes notifique a la otra: i) con 5 (cinco) días de anticipación en caso de Suscripción anual; ii) con 5 (cinco) días de anticipación en caso de Suscripción mensual.
Dicha notificación podrá ser comunicada i) por el Usuario, dentro de los términos indicados anteriormente, accediendo con sus credenciales a su Área Personal en el Sitio, en la página de gestión de la Suscripción, seleccionando la opción "renovación manual" en dicha página; ii) por la Sociedad, mediante el envío de un correo electrónico a la dirección proporcionada por el Usuario durante el Registro/Suscripción.
4.4 En caso de Suscripción con renovación manual, el acceso al Servicio finalizará en la fecha de vencimiento del mismo, salvo que el Usuario proceda a repetir el procedimiento de Suscripción.
4.5 En caso de Suscripción con renovación automática, Obiettivo Europa cargará el Precio del Servicio utilizando el mismo método de pago indicado durante la Suscripción.
Si el Precio del Servicio se paga mediante transferencia bancaria, el Usuario estará obligado a realizar el pago al menos 2 (dos) días antes del vencimiento del Contrato. En caso de impago, se aplicará el artículo 5.
4.6 El Usuario será informado por correo electrónico, en la dirección de correo proporcionada durante el Registro/Suscripción, de cualquier cambio en el Precio que Obiettivo Europa pretenda introducir, el cual entrará en vigor en el momento de la renovación del Contrato. En este caso, y sin perjuicio del derecho de rescisión del Usuario conforme al artículo 3.2, Obiettivo Europa enviará dicha notificación con al menos 30 días de antelación a la fecha de vencimiento del Servicio.
4.7 El Usuario podrá disfrutar del Periodo de prueba una sola vez. Si ya lo ha utilizado anteriormente, no podrá activarse nuevamente.
4.8 El Usuario podrá solicitar en cualquier momento la cancelación de su Registro y la eliminación de sus datos, enviando una solicitud a Obiettivo Europa a la siguiente dirección de correo electrónico: segreteria@obiettivoeuropa.it. Inmediatamente después de recibir la solicitud, se eliminarán las credenciales de acceso (usuario y contraseña).
5.1 El Usuario reconoce y acepta que, en caso de impago y/o retraso en el pago del Precio, o si el pago del Precio no se efectúa con éxito, tanto durante la Suscripción como en el caso de renovación automática y/o manual, Obiettivo Europa se reserva el derecho de suspender el Servicio y/o cesar definitivamente la prestación del mismo, así como de resolver el Contrato conforme a lo dispuesto en el artículo 1124 del Código Civil español.
6.1 Sin perjuicio de cualquier otra causa de resolución prevista por la ley o en el Contrato, Obiettivo Europa, salvo el derecho a reclamar daños y perjuicios, podrá resolver el Contrato, en su totalidad o en parte, de acuerdo con el artículo 1124 del Código Civil español, notificando por escrito al Usuario mediante el envío de un correo electrónico a la dirección proporcionada por este durante el Registro/Suscripción, sin perjuicio del derecho a reclamar los importes pendientes. La resolución podrá ocurrir: i) en caso de incumplimiento de cualquiera de las obligaciones establecidas en los artículos 9 (Obligaciones y responsabilidades del Usuario) o 10.1 (Prohibición de cesión del Contrato); ii) en caso de impago del Precio; iii) en caso de uso anormal del Servicio o de uso que no se ajuste al carácter personal del derecho a disfrutar del Servicio, lo cual será determinado por la Sociedad mediante verificaciones.
7.1 El Consumidor tiene derecho a desistir libremente del Contrato, sin incurrir en ninguna penalización, dentro de un plazo de 14 (catorce) días naturales desde la fecha de conclusión del Contrato, conforme a lo dispuesto en el artículo 71 de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios (RDL 1/2007).
7.2 La notificación de desistimiento deberá ser enviada por el Consumidor mediante correo electrónico a la dirección segreteria@obiettivoeuropa.it y será efectiva a partir de la fecha de recepción por parte de Obiettivo Europa.
8.1 Dentro de los límites permitidos por el artículo 1101 del Código Civil español, se excluye cualquier responsabilidad de Obiettivo Europa: i) por los daños directos o indirectos sufridos por el Usuario o terceros como resultado de la utilización de los datos, noticias, información y, en general, de los contenidos difundidos por Obiettivo Europa en ejecución del Contrato; ii) por la interrupción del Servicio debido a causas de fuerza mayor, tales como, a modo de ejemplo y no limitativo, sabotajes, incendios, inundaciones, terremotos, huelgas, fallos en el funcionamiento del Servicio debido a problemas en las líneas telefónicas, eléctricas y redes globales y/o nacionales, tales como, a modo de ejemplo, fallos, sobrecargas, interrupciones.
8.2 Obiettivo Europa no será en ningún caso responsable de interrupciones en la prestación del Servicio debidas a causas ajenas a su control directo y/o que escapen a su control técnico, tales como disfunciones en la red telemática o telefónica. Para cualquier verificación relativa al funcionamiento del Servicio, se considerarán válidos los sistemas de Obiettivo Europa.
9.1 El Usuario, o la persona que actúe en nombre del Usuario, declara y garantiza que: i) es mayor de edad; ii) tiene capacidad de obrar y, en su caso, los poderes de representación necesarios; iii) los datos proporcionados para la ejecución del Contrato son correctos y veraces; iv) actualizará los datos proporcionados a la Sociedad cuando sea necesario.
9.2 El Usuario se compromete a no divulgar, ni poner a disposición de terceros, ni apropiarse de la información a la que acceda como consecuencia del uso del Servicio proporcionado por Obiettivo Europa.
9.3 El Usuario está autorizado a utilizar el Servicio exclusivamente para la realización de su actividad/profesión, no colectivamente, y asume plena responsabilidad por cualquier uso no autorizado, como la difusión de los contenidos del Portal y/o de los correos electrónicos informativos enviados por la Sociedad, a través de correo electrónico y/o programas de intercambio de archivos y/o otros métodos de difusión, así como la redacción de resúmenes de prensa y/o similares.
9.4 Los textos y contenidos elaborados por Obiettivo Europa y disponibles en el Portal no podrán ser cedidos a terceros. Cualquier distribución, cesión y/o comunicación está prohibida y, al aceptar las presentes Condiciones Generales, el Usuario se compromete a respetar todos los derechos de autor y las restricciones aplicables a los contenidos a los que haya accedido mediante el Servicio.
9.5 Obiettivo Europa no controla ni puede controlar la edad y/o la capacidad de obrar de los Usuarios que completan el Registro/Suscripción; por lo tanto, se excluye toda responsabilidad de la Sociedad derivada de la activación del Servicio por parte de Usuarios no autorizados, menores de edad o personas sin capacidad de obrar.
10.1 El Usuario no podrá transferir el Contrato, ni los derechos ni las obligaciones derivados del mismo, salvo en los casos de subrogación autorizados por Obiettivo Europa.
10.2 Obiettivo Europa podrá transferir a terceros, total o parcialmente, sus derechos y obligaciones derivados del Contrato. El Usuario, de conformidad con el artículo 1205 del Código Civil español, presta su consentimiento para que Obiettivo Europa pueda ceder total o parcialmente el Contrato a terceros, incluidos los créditos y cualquier derecho derivado de los mismos.
11.1 Los datos personales proporcionados por el Usuario a Obiettivo Europa serán tratados por esta de acuerdo con las modalidades y para los fines detalladamente indicados en la Política de Privacidad, conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD - Reglamento UE 2016/679), en el momento del Registro/Suscripción.
11.2 El Usuario declara haber leído y aceptado la mencionada Política de Privacidad conforme al RGPD, que está disponible en el Sitio.
11.3 Todas las comunicaciones relativas al Contrato, incluidas, entre otras, las relativas a la rescisión, resolución o modificación de las condiciones contractuales, enviadas por Obiettivo Europa a la dirección de correo electrónico proporcionada por el Usuario durante el Registro/Suscripción, o a cualquier otra dirección posteriormente comunicada por el Usuario, se considerarán conocidas por este.
11.4 El Usuario deberá notificar por escrito y sin demora a Obiettivo Europa cualquier cambio en los datos relativos a su dirección de facturación y a su dirección de correo electrónico, modificando dichos datos en su Área Personal.
11.5 El Usuario garantiza la plena y exclusiva titularidad de la dirección de correo electrónico proporcionada y asume toda la responsabilidad por cualquier acceso o uso indebido por parte de terceros.
12.1 El Contrato está sujeto a la legislación española y a la jurisdicción española.
12.2 En caso de disputa entre el Usuario y Obiettivo Europa relacionada con la validez, eficacia, interpretación y/o ejecución del Contrato, así como cualquier disputa relacionada con el mismo, será competente exclusivamente el tribunal del domicilio de Obiettivo Europa, a excepción de las disputas en las que una de las partes sea un Consumidor, en cuyo caso será competente el tribunal del lugar de residencia del Consumidor, conforme a lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007.
13.1 Las presentes Condiciones Generales son dadas a conocer al Usuario, y le son oponibles, antes de la conclusión del Contrato, y están disponibles en el sitio https://www.obiettivoeuropa.com.
13.2 En las relaciones entre Obiettivo Europa y el Usuario, los documentos, incluidos los electrónicos, producidos por los sistemas informáticos de Obiettivo Europa, constituirán prueba plena de cualquier hecho relacionado con el Contrato.
13.3 Salvo que se especifique lo contrario, todas las comunicaciones relacionadas con el Contrato dirigidas por el Usuario a Obiettivo Europa deberán ser enviadas mediante carta certificada con acuse de recibo a Obiettivo Europa S.r.l., Via Lisbona n. 9, Roma, o mediante correo electrónico certificado a la dirección obiettivoeuropa@legalmail.it. La recepción de una carta certificada será probada mediante el acuse de recibo.
14.1 Para todo lo que no esté expresamente previsto en estas Condiciones Generales, se aplicarán las disposiciones legales vigentes en España.
14.2 En caso de que alguna disposición de estas Condiciones Generales sea nula o inaplicable debido a disposiciones legales, ello no afectará en modo alguno a las demás disposiciones, que seguirán plenamente vigentes.
***
De conformidad con los artículos 1255 y 1258 del Código Civil español, el Usuario declara haber leído y examinado, conocer y aprobar específicamente las siguientes cláusulas contractuales: Art. 1.2 (Preámbulo, objeto del Contrato y definiciones); Art. 2.1 - 2.3 - 2.4 - 2.5 – 2.6 – 2.9 (Conclusión del Contrato – Modalidades de pago – Prestación del Servicio); Art. 3.1 - 3.2 - 3.3 (Modificaciones contractuales); Art. 4.1 – 4.2 - 4.3 – 4.4 – 4.5 – 4.6 – 4.7 – 4.8 – 4.9 (Duración del Contrato – Cancelación – Renovación); Art. 5 (Impago del Precio – Suspensión y cese del Servicio); Art. 6 (Resolución del Contrato); Art. 8.1 – 8.2 (Exoneración de responsabilidad); Art. 9.1 - 9.2 – 9.3 – 9.4 – 9.5 (Obligaciones y responsabilidades del Usuario); Art. 10.1 – 10.2 (Prohibición de cesión del Contrato); Art. 11.2 - 11.3 – 11.4 – 11.5 (Privacidad); Art. 12.1 – 12.2 (Ley aplicable y jurisdicción exclusiva); Art. 13.1 – 13.2 – 13.3 (Conocimiento y oponibilidad de las Condiciones Generales – Disciplina de la prueba – Comunicaciones a Obiettivo Europa).